RechercherTitres

untitled
<OAI-PMH schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd> <responseDate>2011-05-12T20:58:46Z</responseDate> <request identifier=oai:tramil.net:fototeca:plant341 verb=GetRecord metadataPrefix=oai_dc>http://www.tramil.net/phpoai/oai2.php</request> <GetRecord> <record> <header> <identifier>oai:tramil.net:</identifier> <datestamp>2002-01-01T00:00:00Z</datestamp> </header> <metadata> <dc schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd> <title>Syzygium aromaticum</title> <title>clavo dulce, clavo de olor</title> <title>clove</title> <title>jiwof</title> <title>kloujiwof</title> <description>Arbol de hasta 10 m. Hojas lanceoladas u oblongo-lanceoladas, de 10 a 25 cm, acuminadas. Flores púrpura-pálidas, poco numerosas y en corimbos terminales; tubo del cáliz turbinado de 1 cm, lóbulos largos, redondeados; pétalos glandulosos de 1 a 1.5 cm. Fruto redondo u ovalado de 3 a 6 cm de largo, amarillo pálido.</description> <description>Arbre pouvant atteindre 10 m. Feuilles lancéolées ou oblongues-lancéolées, de 10 à 25 cm, acuminées. Fleurs d&rsquo;une couleur pourpre pâle, peu nombreuses et en corymbes terminaux; tube du calice turbiné de 1 cm, lobes longs, arrondis; pétales glanduleux de 1 à 1,5 cm. Fruit rond ou ovale de 3 à 6 cm de long, jaune pâle.</description> <description>Evergreen tree up to 14 m high.  Leaves opposite, entire, glabrous, coriaceous, aromatic, pellucid dotted, petioles 2-3 cm long with swollen reddish base, blade elliptic, 7-13 x 3-6 cm, base cuneate, tip acuminate, mature leaves dark-green, shiny above, paler beneath; inflorescence terminal, 5 cm long of 3-20 flowers in paniculate cymes; flowers reddish; fruits a fleshy drupe 3 x 1.2cm, oblong-obovoid, dark red; seed oblong ca. 1.5 cm long. nb: angled peduncles and short pedicels ca 5 mm long constitute the clove stems of commerce.</description> <type>image</type> <format>text/html</format> <identifier>http://www.tramil.net/fototeca/plant341</identifier> <relation>MYRTACEAE</relation> <coverage>Nativa de las islas Molucas, ampliamente cultivada.</coverage> <coverage>Originaire des îles Moluques, cultivé dans de vastes zones.</coverage> <coverage>Native to the Molucca Islands, widely cultivated.</coverage> </dc> </metadata> </record> </GetRecord> </OAI-PMH>