untitled
<OAI-PMH schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd> <responseDate>2011-05-12T20:58:30Z</responseDate> <request identifier=oai:tramil.net:fototeca:plant254 verb=GetRecord metadataPrefix=oai_dc>http://www.tramil.net/phpoai/oai2.php</request> <GetRecord> <record> <header> <identifier>oai:tramil.net:</identifier> <datestamp>2002-01-01T00:00:00Z</datestamp> </header> <metadata> <dc schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd> <title>Ricinus communis</title> <title>carapate</title> <title>castor oil</title> <title>cawapat</title> <title>fèy grenn</title> <title>higuera</title> <title>karapat</title> <title>karapat blanc</title> <title>maskèti</title> <title>palma Kristi</title> <title>ricin</title> <title>risen</title> <title>tata</title> <description>Hierba erecta, a menudo con apariencia de arbusto. Hojas orbiculares, palmado-lobadas, los lóbulos ovado-oblongos o lanceolados, acuminados, irregularmente glandular dentados. Inflorescencias terminales, en racimos pedunculados, flores monoicas, apétalas, las superiores pistiladas, las inferiores estaminadas. Cápsula casi esférica, con espinas suaves, septicida, con semillas elipsoides.</description> <description>Herbe dressée, ayant souvent l&rsquo;apparence d&rsquo;un arbuste. Feuilles orbiculaires, palmées-lobées, lobes ovés-oblongs ou lancéolés, acuminés, irrégulièrement glandulaires-dentés. Inflorescences terminales, en grappes pédonculées, fleurs monoïques, sans pétales, avec pistil pour les supérieures, les inférieures portant les étamines. Capsule presque sphérique, munies d&rsquo;épines souples, septicide, avec graines ellipsoïdales.</description> <description>Monecious, short-lived shrub or small tree, more than 5 m high with copious clear sap.  Leaves spiral, long-stalked, blades 60 cm. broad, peltate, palmately divided into 7 or more lobes; inflorescence terminal panicle to 20 cm long or more; male flowers clustered at the base of pedicels with white calyx ca, 9 mm long, female flowers at the top of pedicels with calyx deciduous; fruit a capsule oblong about 2.5 cm long, spiny prickles; seeds elliptic,10-17 mm long, mottled grey or brown.  </description> <type>image</type> <format>text/html</format> <identifier>http://www.tramil.net/fototeca/plant254</identifier> <relation>EUPHORBIACEAE</relation> <coverage>Ampliamente distribuida en las zonas tropicales, probablemente originaria de Africa.</coverage> <coverage>Largement répandue dans les zones tropicales, probablement originaire d’;Afrique.</coverage> <coverage>Widely disseminated in tropical areas; probably originally from Africa.</coverage> </dc> </metadata> </record> </GetRecord> </OAI-PMH>