untitled
<OAI-PMH schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd> <responseDate>2011-05-12T20:58:28Z</responseDate> <request identifier=oai:tramil.net:fototeca:plant236 verb=GetRecord metadataPrefix=oai_dc>http://www.tramil.net/phpoai/oai2.php</request> <GetRecord> <record> <header> <identifier>oai:tramil.net:</identifier> <datestamp>2002-01-01T00:00:00Z</datestamp> </header> <metadata> <dc schemaLocation=http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd> <title>Morinda citrifolia</title> <title>bilenbi</title> <title>fey doulè</title> <title>féy fret</title> <title>koross chyen</title> <title>nonie</title> <title>painkiller</title> <title>ponm makak</title> <title>soranjee</title> <description>Árbol o arbusto de hasta 6 m de alto. Hojas opuestas, elípticas, de 10 a 30 cm, agudas o corto acuminadas, cuneadas o redondeadas en la base. Flores blancas, en cabezuelas axilares, pedunculadas; tubo de la corola de hasta 1 cm. Fruto cilíndrico-elipsoide o globoso, amarillo de 5 a 7 cm, con olor fétido al madurar.</description> <description>Arbre ou arbuste pouvant atteindre 6 m de haut. Feuilles opposées, elliptiques, de 10 à 30 cm, aiguës ou terminées en pointe courte, sagittées ou arrondies à la base. Fleurs blanches, en glomérules axillaires, pédonculés; le tube de la corolle peut atteindre 1 cm. Fruit syncarpe cylindrico-ellipsoïdal ou arrondi, jaune, de 5 à 7 cm, qui acquiert une odeur fétide en mûrissant.</description> <description>Tree or shrub, up to 6 m high.  Leaves opposite, elliptic, petioles 1-2 cm long, winged, blades glabrous, broadly ovate or elliptic, 17-45 cm x 8-24 cm, base obtuse, apex acuminate; stipules rounded 1-2 cm long and broad; flowers sessile on globose heads, corolla tube white, 6-10 mm long; fruits fused into a &lsquo;pineapple-like&rsquo; globose structure 5-7 cm long and 3-7 cm in diameter, becoming white then semi-tranlucent with fetid smell when ripe.</description> <type>image</type> <format>text/html</format> <identifier>http://www.tramil.net/fototeca/plant236</identifier> <relation>RUBIACEAE</relation> <coverage>Nativa de Asia y Australia. Cultivada y naturalizada en América tropical.</coverage> <coverage>Originaire d’;Asie et d’;Australie; cultivée et naturalisée en Amérique tropicale.</coverage> <coverage>Native to Asia and Australia. Cultivated and naturalized in tropical America.</coverage> </dc> </metadata> </record> </GetRecord> </OAI-PMH>