Traductions et adaptations Georges Mauvois

Résumé

Jean-Pierre Arsaye, docteur en langues et cultures régionales, s'interroge sur l'écrivain Georges Mauvois en tant que traducteur créole. Il propose alors une réflexion autour des deux ouvrages en créole de Georges Mauvois : Antigòn 1997 et Don Jan 1996.

Arsaye Jean-Pierre, "Traductions et adaptations Georges Mauvois", 2017. Extrait de: « Croisée-Hommage à Georges Eleuthère Mauvois », le 24 février 2017, Colloque & conférence, Association Mélanges Caraïbes (AMC) (Martinique), Le Lamentin, 24 février 2017. Bibliothèque numérique Manioc, consulté le 20 décembre 2025. Lien: http://www.manioc.org/fichiers/V17017.